ClinRX — Foydalanish shartlari / Условия использования / Terms of Use

⚠ Muhim tibbiy ogohlantirish: ClinRX klinisyonlarga qaror qabul qilishda yordam beruvchi axborot vositasi bo'lib, u malakali tibbiy xodimning professional xulosasini almashtirmaydi. Tizim natijalari faqat litsenziyalangan tibbiy xodim tomonidan izohlanishi va tasdiqlanishi kerak. Dori buyurish bo'yicha yakuniy qaror mutlaqo shifokorning mas'uliyatidir.

Ushbu shartlar O'zbekiston Respublikasining Fuqarolik Kodeksi, «Elektron tijorat to'g'risida»gi Qonuni (2015-yil 14-may, №39-VI), «Muallif huquqi va turdosh huquqlar to'g'risida»gi Qonuni va «Fuqarolarning sog'liqni saqlash to'g'risida»gi Qonuni asosida tuzilgan.

1. Shartlarni qabul qilish

ClinRX tizimiga kirish yoki undan foydalanish orqali siz ushbu Foydalanish shartlarini to'liq va so'zsiz qabul qilasiz. Ushbu shartlar sizning tashkilotingiz bilan tuzilgan shartnoma bilan birga amal qiladi. Agar siz ushbu shartlar bilan rozi bo'lmasangiz, tizimdan foydalanmang.

2. Tomonlar va shartnoma predmeti

Xizmat ko'rsatuvchi: «GreenCore Technology» kompaniyasi, O'zbekiston Respublikasi (keyingi o'rinlarda — «Kompaniya»).

Foydalanuvchi: ClinRX tizimini litsenziya asosida o'rnatgan tibbiy muassasa va uning vakolatli xodimlari (keyingi o'rinlarda — «Foydalanuvchi»).

Shartnoma predmeti — ClinRX dasturiy ta'minotiga foydalanish huquqi berish (litsenziya), mahalliy o'rnatish (on-premise) asosida.

3. Xizmat tavsifi

ClinRX — O'zbekiston Respublikasi Sog'liqni Saqlash Vazirligi (SSV) talablariga muvofiq ishlab chiqilgan klinik axborot tizimi. Tizim quyidagi imkoniyatlarni taqdim etadi:

Dori preparatlarining o'zaro ta'sirini tekshirish (RxNorm/NLM/OpenFDA bazasiga asosan)
Bemor profili asosida xavflarni baholash (yoshi, jinsi, allergiyalari, buyrak/jigar holati)
Retseptlar, tashxislar, tashriflar va tibbiy tarixni boshqarish
Qabul vaqtlarini rejalashtirish va boshqarish
On-Premise o'rnatish: bemor ma'lumotlari klinika serverida saqlanadi — bulutga uzatilmaydi; dori o'zaro ta'sir tekshiruvi internet orqali ishlaydi (OpenFDA)
O'zbekiston SSV talablariga muvofiq o'zgartirib bo'lmaydigan audit jurnali
Retsept QR kodi orqali farmatsevtlarga dispens imkoniyati (ixtiyoriy modul)
Farmatsevtlar uchun bonus dasturi va bemor sadoqat dasturi (ixtiyoriy)

4. Litsenziya berish

Kompaniya Foydalanuvchiga quyidagi shartlarda cheklangan, o'tkazib bo'lmaydigan, eksklyuziv bo'lmagan litsenziya beradi FK 536-537-moddalar:

Faqat klinikaning ichki tibbiy amaliyoti uchun foydalanish
Faqat litsenziya shartnomasi ko'rsatilgan joylarda joylashtirish
Ko'paytirish, tarqatish yoki savdo maqsadida foydalanish taqiqlanadi

5. Ruxsat etilgan foydalanish

Tizim faqat quyidagi maqsadlarda ishlatilishi mumkin:

O'zbekiston Respublikasida litsenziyalangan tibbiy muassasalar tomonidan klinik amaliyotda
Vakolatli shifokorlar, farmatsevtlar, hamshiralar va tibbiy ma'muriyat tomonidan
O'zbekiston Respublikasining tibbiyot sohasidagi amaldagi qonun hujjatlari (jumladan, SSV buyruqlari) doirasida

6. Taqiqlangan amallar

🚫 Tibbiy litsenziyasiz shaxslar tomonidan foydalanish

🚫 Tizim kodini qayta muhandislashtirish (reverse engineering)

🚫 Tizimni o'zgartirish, moslashtirish yoki hosila asarlar yaratish

🚫 Boshqa foydalanuvchi nomidan tizimga kirish

🚫 Tizim orqali yolg'on yoki noto'g'ri tibbiy ma'lumot kiritish

🚫 Tizimni uchinchi shaxslarga sublitsenziya berish yoki sotish

🚫 Tizimni xakerlik, fishing yoki zararli maqsadlarda ishlatish

🚫 Tizimdan noqonuniy maqsadlarda foydalanish

Taqiqlangan amallarga rioya qilmaslik litsenziyaning darhol bekor qilinishiga va O'zbekiston qonun hujjatlari bo'yicha fuqarolik yoki jinoiy javobgarlikka sabab bo'lishi mumkin.

7. Foydalanuvchi majburiyatlari

Tizimga kirishni ta'minlovchi ma'lumotlarning (login/parol) maxfiyligini saqlash
Ruxsatsiz kirishni aniqlagan taqdirda Kompaniyaga darhol xabar berish
Tibbiy ma'lumotlarning to'g'riligi va to'liqligini ta'minlash
Tizimdan foydalanuvchi xodimlarga ushbu shartlar bilan tanishtirilishini ta'minlash
Dori ta'sirini tekshirish natijalarini professional tibbiy bilim bilan birgalikda qo'llash
Tizimga faqat vakolatli tibbiy xodimlar kirishini ta'minlash
Server infratuzilmasining fizik va tarmoq xavfsizligini ta'minlash

8. Tibbiy mas'uliyatdan voz kechish

ClinRX klinik qarorlarni avtomatik ravishda qabul qilishga mo'ljallanmagan axborot vositasidir. Tizim tomonidan berilgan natijalar:

Faqat axborot berish maqsadida taqdim etiladi va klinik dasturlash xarakteri yo'q
Malakali shifokor xulosasini, klinik ko'rikni yoki laboratoriya tekshiruvini almashtirmaydi
Dori-darmonlar bazasi RxNorm/OpenFDA manbasiga asoslangan — O'zbekistonda ro'yxatga olingan barcha mahalliy preparatlar qamrovi kafolatlanmaydi
Tizim ma'lumotlari bemorga to'g'ridan-to'g'ri taqdim etilmasligi kerak

Yakuniy klinik qaror va uning oqibatlari uchun mas'uliyat mutlaqo davolayotgan shifokorga tegishli.

9. Intellektual mulk

ClinRX dasturiy ta'minoti, uning kodi, dizayni, algoritmlari, ma'lumotlar bazasi strukturasi, hujjatlari va brendlari GreenCore Technology kompaniyasining intellektual mulki hisoblanadi va O'zbekiston Respublikasining «Muallif huquqi va turdosh huquqlar to'g'risida»gi Qonuni bilan himoyalangan. Litsenziya faqat foydalanish huquqini beradi — mulk huquqini emas. Tizimga oid barcha huquqlar Kompaniyada qoladi.

10. Kafolat va "As-Is" holat

ClinRX «mavjud holati»da («as is») taqdim etiladi. Kompaniya quyidagilarni kafolat bermaydi:

Tizimning uzluksiz yoki xatosiz ishlashini
Dori o'zaro ta'siri ma'lumotlar bazasining to'liqligi yoki har qanday holat uchun to'g'riligini
Muayyan tibbiy maqsad uchun mos kelishini

Kompaniya tijorat kafolatlari, muayyan maqsadga yaroqliligi va uchinchi tomon huquqlarini buzmaslik bo'yicha barcha qonuniy kafolatlardan voz kechadi — qonun ruxsat etgan darajada.

11. Javobgarlikni cheklash

O'zbekiston Respublikasi Fuqarolik Kodeksining FK 333-334-moddalar va amaldagi qonun hujjatlari ruxsat etgan eng yuqori darajada GreenCore Technology quyidagilar uchun javobgar emas:

Tizim natijalariga asoslangan klinik qarorlar va ularning oqibatlari
Klinika tomonida ma'lumotlarning yo'qolishi, o'g'irlanishi yoki buzilishi
Server, tarmoq infratuzilmasi yoki hardware ishdan chiqqanligi tufayli xizmatning to'xtashi
Foydalanuvchining tizimdan noto'g'ri yoki ruxsatsiz foydalanishi oqibatlari
Uchinchi tomon dasturlari yoki operatsion tizim bilan muvofiqlik muammolari
Favqulodda holatlar (force majeure — tabiiy ofatlar, urush, epidemiya, davlat cheklovlari)

Kompaniyaning umumiy javobgarligi har holda litsenziya to'lovining oxirgi 12 oy miqdoridan oshmaydi.

12. Farmatsevtik bonus dasturi shartlari

Klinikaga ulangan farmatsevtlar ixtiyoriy bonus dasturida ishtirok etishi mumkin:

Bonuslar QR retsept dispens qilish asosida hisoblanadi
1 ball = 100 so'm (qiymati o'zgarishi mumkin — 30 kun oldin xabarnoma yuboriladi)
Nazorat qilinuvchi moddalar uchun bonus berilmaydi
Dispens xatosi aniqlansa bonus bekor qilinadi
To'lovlar klinika ma'muriyati tomonidan tasdiqlangan taqdirda amalga oshiriladi

13. Shartnomani tugatish

Kompaniya quyidagi hollarda litsenziyani darhol bekor qilishi mumkin:

Ushbu shartlarning moddiy buzilishi
Litsenziya to'lovining muddati o'tganidan keyin 30 kun ichida to'lanmasligi
Qonuniy talabni buzadigan foydalanish

Tugatish holida Foydalanuvchi tizimdan foydalanishni to'xtatadi va barcha nusxalarni o'chiradi. Tibbiy yozuvlar qonun talablariga muvofiq saqlanishi lozim.

14. Favqulodda holat (Force Majeure)

Kompaniya tabiiy ofat, urush, epidemiya, hukumat cheklovlari, Internet uzilishi yoki boshqa nazoratdan tashqari holat oqibatida majburiyatlarini bajara olmasa, bu shartnomani buzish hisoblanmaydi. Bunday holat 30 kundan oshsa, har ikki tomon ham shartnomani tugatishga haqli.

15. Qo'llaniladigan qonunlar va nizolarni hal etish

Ushbu shartlar O'zbekiston Respublikasi qonunlari asosida tartibga solinadi. Barcha nizolar avval muzokaralar orqali hal etiladi. Muzokaralar 30 kun ichida natija bermasa, nizo O'zbekiston Respublikasining vakolatli sudlarida ko'rib chiqiladi.

Qo'llaniladigan asosiy qonun hujjatlari:

O'zbekiston Respublikasi Fuqarolik Kodeksi (shartnoma va javobgarlik bo'limlari)
«Elektron tijorat to'g'risida»gi Qonun, 2015-yil 14-may, №39-VI
«Muallif huquqi va turdosh huquqlar to'g'risida»gi Qonun
«Fuqarolarning sog'liqni saqlash to'g'risida»gi Qonun, №265-I
«Shaxsiy ma'lumotlar to'g'risida»gi Qonun, №ЎРҚ-547

16. Shartlarning ajralmasligi

Agar ushbu shartlarning biron-bir qismi qonunga zid yoki ijro etib bo'lmas deb topilsa, qolgan qismlar to'liq kuchini saqlab qoladi. Bekor qilingan qism qonun doirasida ushbu shartlarning umumiy ruhiga mos keladigan qism bilan almashtiriladi.

17. To'liq kelishuv

Ushbu shartlar va Maxfiylik siyosati hamda litsenziya shartnomasi Tomonlar o'rtasidagi to'liq kelishuvni tashkil etadi va avvalgi og'zaki yoki yozma muzokaralarni almashtiradi.

18. Shartlarning o'zgarishi

Kompaniya ushbu shartlarni istalgan vaqtda o'zgartirish huquqini o'zida saqlab qoladi. Muhim o'zgarishlar kuchga kirishidan kamida 30 kun oldin Foydalanuvchiga xabarnoma yuboriladi. Yangilangan shartlar clinrx.uz da nashr etilgandan so'ng tizimdan doimiy foydalanish yangi shartlarni qabul qilish hisoblanadi.

19. Bog'lanish

Yuridik masalalar: legal@clinrx.uz
Texnik yordam: support@clinrx.uz
Telegram: @clinrx_uz

⚠ Важное медицинское предупреждение: ClinRX является информационным инструментом поддержки принятия клинических решений и не заменяет профессиональное медицинское суждение квалифицированного врача. Результаты системы должны интерпретироваться и подтверждаться лицензированным медицинским работником. Окончательная ответственность за назначение препаратов лежит исключительно на лечащем враче.

Настоящие Условия составлены в соответствии с Гражданским кодексом Республики Узбекистан, Законом «Об электронной торговле» от 14 мая 2015 года №39-VI, Законом «Об авторском праве и смежных правах» и Законом «Об охране здоровья граждан».

1. Принятие условий

Получая доступ к системе ClinRX или используя её, вы полностью и безоговорочно принимаете настоящие Условия использования. Если вы не согласны с данными Условиями, пожалуйста, не используйте систему.

2. Стороны и предмет договора

Поставщик услуг: компания «GreenCore Technology», Республика Узбекистан (далее — «Компания»).

Пользователь: медицинское учреждение, установившее ClinRX на основании лицензии, и его уполномоченный персонал (далее — «Пользователь»).

3. Описание услуги

ClinRX — клиническая информационная система, разработанная в соответствии с требованиями МЗ РУз. Система предоставляет: проверку лекарственных взаимодействий, управление рецептами и медицинской историей, планирование приёмов, журнал аудита, QR-рецепты и программу лояльности (опционально).

4. Предоставление лицензии

Компания предоставляет Пользователю ограниченную, непередаваемую, неисключительную лицензию на использование системы исключительно для внутренних клинических целей учреждения. Копирование, распространение и коммерческое использование запрещены.

5. Допустимое использование

Лицензированными медицинскими учреждениями в клинической практике
Квалифицированными врачами, фармацевтами, медсёстрами и медицинской администрацией
В рамках законодательства Республики Узбекистан в области здравоохранения

6. Запрещённые действия

🚫 Использование лицами без медицинской лицензии

🚫 Реверс-инжиниринг кода системы

🚫 Модификация, адаптация или создание производных работ

🚫 Вход под чужими учётными данными

🚫 Внесение ложных медицинских данных через систему

🚫 Сублицензирование или продажа третьим лицам

🚫 Использование для взлома, фишинга или вредоносных целей

🚫 Любое незаконное использование

7. Обязанности пользователя

Обеспечивать конфиденциальность учётных данных
Незамедлительно сообщать о несанкционированном доступе
Обеспечивать точность и полноту вносимых медицинских данных
Ознакомить всех пользователей-сотрудников с настоящими Условиями
Применять результаты проверки взаимодействий в сочетании с профессиональными медицинскими знаниями
Обеспечивать физическую и сетевую безопасность серверной инфраструктуры

8. Отказ от медицинской ответственности

ClinRX — это информационный инструмент, не предназначенный для автоматизации клинических решений. Результаты системы носят информационный характер, не заменяют заключение врача и основаны на базах данных RxNorm/OpenFDA, которые могут не охватывать все препараты местного рынка.

Окончательное клиническое решение и ответственность за его последствия лежат исключительно на лечащем враче.

9. Интеллектуальная собственность

Программное обеспечение ClinRX, его код, дизайн, алгоритмы, структура базы данных и документация являются собственностью GreenCore Technology и защищены Законом «Об авторском праве и смежных правах». Лицензия предоставляет право использования, но не право собственности.

10. Гарантии и состояние «as-is»

Система предоставляется «как есть». Компания не гарантирует бесперебойную работу, полноту базы данных взаимодействий или пригодность для конкретной медицинской цели.

11. Ограничение ответственности

В максимально допустимых законом пределах GreenCore Technology не несёт ответственности за клинические решения на основе результатов системы, потерю данных на стороне клиники, сбои оборудования, несанкционированное использование и обстоятельства непреодолимой силы. Совокупная ответственность Компании не превышает суммы лицензионных платежей за последние 12 месяцев.

12. Условия бонусной программы для фармацевтов

Бонусы начисляются за диспенсирование рецептов по QR-коду
1 балл = 100 сум (стоимость может быть изменена с уведомлением за 30 дней)
Бонусы не начисляются за отпуск наркотических и психотропных веществ
При обнаружении ошибки диспенсирования бонус аннулируется
Выплаты производятся после утверждения администрацией клиники

13. Расторжение договора

Компания вправе немедленно аннулировать лицензию при существенном нарушении настоящих Условий, неоплате в течение 30 дней после истечения срока или незаконном использовании системы. После расторжения Пользователь прекращает использование и удаляет все копии. Медицинские записи сохраняются в соответствии с требованиями законодательства.

14. Форс-мажор

Компания не несёт ответственности за невыполнение обязательств вследствие стихийных бедствий, войны, эпидемии, государственных ограничений или иных обстоятельств вне её контроля.

15. Применимое право и разрешение споров

Настоящие Условия регулируются законодательством Республики Узбекистан. Споры решаются путём переговоров (30 дней), после чего — в компетентных судах Республики Узбекистан.

Применимые нормативные акты: Гражданский кодекс РУз, Закон «Об электронной торговле» №39-VI, Закон «Об авторском праве», Закон «Об охране здоровья граждан» №265-I, Закон «О персональных данных» №ЎРҚ-547.

16. Делимость положений

Если какое-либо положение будет признано недействительным, остальные положения сохраняют полную силу.

17. Изменение условий

Компания вправе изменять настоящие Условия. О существенных изменениях Пользователь уведомляется не менее чем за 30 дней. Продолжение использования системы означает принятие изменённых условий.

18. Контакты

Юридические вопросы: legal@clinrx.uz
Техническая поддержка: support@clinrx.uz
Telegram: @clinrx_uz

⚠ Important Medical Disclaimer: ClinRX is an informational clinical decision support tool and does not replace the professional medical judgment of a licensed healthcare provider. All results must be interpreted and confirmed by a qualified clinician. The final responsibility for prescribing decisions rests solely with the treating physician.

These Terms are drafted in compliance with the Civil Code of the Republic of Uzbekistan, the Law on Electronic Commerce (14 May 2015, No. 39-VI), the Law on Copyright and Related Rights, and the Law on Citizens' Health Protection.

1. Acceptance of Terms

By accessing or using ClinRX, you fully and unconditionally accept these Terms of Use. These Terms operate alongside any license agreement concluded with your organization. If you do not agree, do not use the system.

2. Parties and Subject Matter

Service Provider: GreenCore Technology, Republic of Uzbekistan ("Company").

User: The licensed medical institution and its authorized personnel ("User").

Subject matter: granting a license to use ClinRX software on an on-premise basis.

3. Service Description

ClinRX is a clinical information system compliant with MoH RUz requirements, providing: drug interaction checking, prescription and medical history management, appointment scheduling, immutable audit logging, QR prescription dispensing, and an optional pharmacy bonus and patient loyalty program.

4. License Grant

The Company grants the User a limited, non-transferable, non-exclusive license to use the system solely for internal clinical purposes. Copying, distribution, and commercial use are prohibited.

5. Permitted Use

By licensed medical institutions in clinical practice
By qualified physicians, pharmacists, nurses, and medical administration
Within applicable healthcare legislation of the Republic of Uzbekistan

6. Prohibited Actions

🚫 Use by persons without medical licensing

🚫 Reverse engineering the system code

🚫 Modification, adaptation, or creating derivative works

🚫 Accessing the system under another user's credentials

🚫 Entering false or misleading medical data

🚫 Sublicensing or selling access to third parties

🚫 Using the system for hacking, phishing, or malicious purposes

🚫 Any unlawful use

7. User Obligations

Maintain confidentiality of access credentials
Report unauthorized access to the Company immediately
Ensure accuracy and completeness of medical data entered
Ensure all staff users are informed of these Terms
Apply interaction check results in conjunction with professional medical knowledge
Ensure physical and network security of the server infrastructure

8. Medical Disclaimer

ClinRX is an informational tool, not intended to automate clinical decisions. Results are for informational purposes only, do not replace physician assessment, and are based on RxNorm/OpenFDA databases which may not cover all locally marketed drugs.

The final clinical decision and its consequences are the sole responsibility of the treating physician.

9. Intellectual Property

ClinRX software, code, design, algorithms, database structure, documentation, and branding are the property of GreenCore Technology, protected under the Law on Copyright and Related Rights of the Republic of Uzbekistan. The license grants a right of use only, not ownership.

10. Warranties and "As-Is" Status

The system is provided "as is." The Company makes no warranties of uninterrupted operation, completeness of the drug interaction database, or fitness for any specific medical purpose.

11. Limitation of Liability

To the maximum extent permitted by applicable law, GreenCore Technology is not liable for clinical decisions based on system results, loss of data on the clinic's side, hardware failures, unauthorized use, or force majeure events. The Company's total aggregate liability shall not exceed license fees paid in the preceding 12 months.

12. Pharmacy Bonus Program Terms

Points are earned for QR-based prescription dispensing
1 point = 100 UZS (value may change with 30-day notice)
No bonus for controlled substances
Bonus is voided if a dispensing error is reported
Payouts are processed after clinic administration approval

13. Termination

The Company may immediately terminate the license upon material breach of these Terms, non-payment within 30 days of due date, or illegal use. Upon termination, the User ceases use and deletes all copies. Medical records must be retained per applicable law.

14. Force Majeure

The Company is not liable for failure to perform obligations due to events beyond its reasonable control, including natural disasters, war, epidemic, government restrictions, or internet outages.

15. Governing Law and Dispute Resolution

These Terms are governed by the laws of the Republic of Uzbekistan. Disputes shall first be addressed through negotiation (30 days), then in the competent courts of the Republic of Uzbekistan.

Applicable legislation: Civil Code of RUz; Law on Electronic Commerce No. 39-VI; Law on Copyright; Law on Citizens' Health Protection No. 265-I; Law on Personal Data No. ЎРҚ-547.

16. Severability

If any provision is found invalid or unenforceable, the remaining provisions remain in full force.

17. Entire Agreement

These Terms, the Privacy Policy, and the license agreement constitute the entire agreement between the parties and supersede all prior negotiations.

18. Changes to Terms

The Company may update these Terms at any time. Material changes are notified at least 30 days in advance. Continued use of the system constitutes acceptance of the updated Terms.

19. Contact

Legal matters: legal@clinrx.uz
Technical support: support@clinrx.uz
Telegram: @clinrx_uz